“A pamphlet, no matter how good, is never read more than once. But a song is learned by heart and repeated over and over.” - Joe Hill, an American songwriter
“Irhal, Irhal” became the soundtrack to protests in Tahrir Square just over a year ago. The crowd’s message to President Mubarak was explicit, “Leave, leave”. The incendiary chants had been penned by Ramy Essam, aka ‘the singer of the Egyptian revolution’. Musicians have emerged from across the Middle East and North Africa during the recent uprisings, creating a humming strand of revolt. Spread effortlessly via the internet, revolutionary songs have united dissidents within the region and internationally, and further amplified cries for democracy, human rights and an end to repressive regimes.
Ramy Essam singing in Cairo. He stayed in Tahrir Square’s tent village for the entire revolution, playing songs he’d composed from popular protest chants on impromptu stages
Revolutionary sounds
The Arabic music scene is a patchwork of genres and dialects, and traditional folk through to hip-hop and rap has played a role in the Arab awakenings. Arabic hip-hop in particular has appealed to Arab youth and attracted international attention. The genre’s greatest strength has been it’s uncommodified and underground nature, resulting in an accurate depiction of the realities faced. The mainstream Arab entertainment industry is intimately connected to Arab state politics, leaving revolutionary music unsigned and unfiltered. ‘Revolutionary Arabic Rap’, is an insightful blog written by Ulysses, who likens the stark realities portrayed in Arabic rap to how HBO’s ‘The Wire’ offers an unabashed picture of how the world really works.
Hip-hop is a fundamentally subversive genre, explains Ulysses. However, over the past 15 years the music industry has neutralised most of mainstream American hip-hop’s political radicalism. In contrast, underground Arabic rappers fiercely battle the status quo and shame elites for the inequality and lack of human rights in their countries. El Général raps against corruption in Tunisia, “But the people’s money fills their fat bellies./ They rob and plunder and refuse to leave power”. Reacting to the situation in Morocco, rapper El Haked (The Indignant) spits, “We have no choice but to fight for our rights./ Silence won’t benefit us. I am the child of the people and I’m not scared!”.
Digital advantage
Music has long been heard during civil unrest and protest, such as the Civil Rights and anti-Vietnam War movements. Revolutionary Arabic songs have had a distinct digital advantage, enabling musical memes to spread rapidly. Recruiting social media, modern technology and online tools, amateur singers have been able to record and upload their lyrical indignation, demonstrating a ‘do-it-yourself’ attitude. The internet has acted as the primary means of music distribution, and almost any revolutionary Arabic song can be legally downloaded for free.
Tellingly, in 2008 when fewer than 30,000 Tunisians were Facebook users, massive protests in the Tunisian town of Redeyef failed to spread. In January 2011, 1.97 million Tunisians had Facebook accounts. Increased internet access and the accompanying established online social networks has meant that testimonies could be shared effortlessly, across borders, and with no government filter.
Youtube, Skype, Facebook and ReverbNation have been used as music sharing platforms, as well as newer and specifically developed apps such as ‘Mideast Tunes: Music for Social Change’. This Bahraini-founded site gathers the work of underground artists, whose music can now be distributed online. “Music is incredibly personal and emotional”, says ‘Mideast Tunes’. “Everyone can relate to it. For that reason it is very influential when a musician uses it as a way to express a powerful or controversial message or a personal experience. It’s a medium which a lot of people are responsive to”.
The dangers of singing out
Repeatedly Arab elites have responded to revolutionary music by violently targeting defiant singers. However, attempts to mute musicians often led to their message of resistance being further amplified. Ibrahim Qashoush was a young Syrian folk singer, who sang at night-time protests in the traditional ‘arada style that encourages the audience to chant back refrains to the lead singer’s lyrics. In July 2011, he was silenced by security forces who brutally killed him and left his body floating in a river with his vocal chords cut out. Ibrahim’s death ignited widespread anger and further impassioned pro-democracy activists. Infuriatingly for the Assad regime, the song that Ibrahim had sung to crowds in Hama, ‘Yalla Irhal Ya Bashar (Go On, Leave, Bashar)’, became the most popular protest song in Syria.
Singer Ramy Essam after being beaten with an electric rod by the Egyptian army.
The dangers of singing out were widespread. Libya’s leading rapper, Ibn Thabit, remained anonymous over the past four years to protect himself and his family. His lyrical obsession with toppling Gaddafi meant that he faced certain arrest and torture, a fate he consistently dodged by moving between Libya and living abroad. Other musicians weren’t as fortunate. In March 2011, Egyptian folk singer Ramy Essam was arrested and severely beaten with an electronic rod by the army. Rapper El-Haked who challenged the power of the Moroccan monarchy, was unlawfully detained on fabricated charges in September last year, and only recently released. In ‘No More Silence!’ he raps, “We have no choice but to fight for our rights./ Silence won’t benefit us. I am the child of the people and I’m not scared!”. While the targeting that they received was similar to many other dissidents, the modest fame of the singers caused their maltreatment to attract fervent public outrage and greater support for the uprisings.
Social and political reverberations
Tunisia may be the only country where music played a pivotal role in the course of a revolution. At the end of 2010 El Général released a rapped tirade against Ben Ali “Mr. President, your people are dead/ So many people are eating from the garbage/There, you see what’s happening in the country!”. Released at the end of 2010, the song quickly went viral as music journalist Andy Morgan writes, “within hours the song had lit up the bleak and fearful horizon like an incendiary bomb.” In early January 2011, plain clothed policemen came to his house and arrested the 21 year-old rapper. His three day detention attracted nationwide indignation and more international attention than any other prior event in the Tunisian uprising. El Général’s ‘Rais lebled’ (Head of State), and the impassioned sentiment it contains, has since been echoed by crowds in Egypt to Bahrain.

Tunisian rapper El Général, whose arrest in January 2011 attracted more international attention to the pro-democracy protests than any other prior event.
Incendiary songs of resistance from the Middle East and North Africa have had a piercing social impact, moreover than playing a political role. Music did not by itself overthrow any governments – it’s power lay in eroding long held fear and silence amongst embittered citizens. Revolutionary music continues to pour from the region as singers express how reform should progress in their countries. Libya’s MC Swat in ‘Freedom of Speech’ concludes, “no more fear, no more limits, no more walls. There’s nothing called silence anymore”.
—
Event: Rap and the Arab Spring
Date: Wednesday, February 29th
Time: 6:30-8pm
Venue: UEL Docklands Campus, Lecture Theatre WBG.02
Moderator: Hazem Akkila
Speakers:
Mohamed ElDeeb: Egyptian rapper and poet Mohamed El Deeb is in the vanguard of resuscitating rap as a viable means of expression, working to channel the political and cultural power of the hip-hop generation into mainstream socio-political activities.
The Narcicyst: The Narcicyst (or Narcy) is an Iraqi journalist and Hip Hop MC. His work focuses on the experiences of Arabs in North America. He uses hip-hop as a way to explore a range of issues, including race, colonialism, ghettos, religion, the history of art and personal identity.
Ibn Thabit: Although Ibn Thabit is largely unknown by the Western media, he’s almost universally known among the Libyan diaspora. Since 2008, he has wage an underground rap struggle to overthrow Muammar al-Gaddafi; and when Gaddafi finally fell, Ibn Thabit abruptly announced his retirement.
Blurb:
In the midst of the millions of Arab voices calling for change are the poignant melodies of a group of increasingly vocal young Arab rappers. Their music appeals to the sense of dignity and hope the Arab Spring inspired, but they also continue to demand further change.
This event will explore the questions: What ways did rap inspire the revolutionaries and how are the revolutions inspiring Arab rappers? With no real Arabic hip hop industry to speak of, how do we account for the genre’s popularity and influence? Has Arab rap transcended its regional boundaries and mad a global impact?
Read More







































